ダンジョンズ＆ドラゴンズ第5版のTRPGをベースにした自由度の高い冒険RPGとのこと。
このゲームでは、10以上の種族、クラス、サブクラスから自分好みのキャラクターを作成できるとのことでオリジナルキャラも作れ、4人のパーティで冒険できます。レイヤーの選択で仲間との絆や裏切り、生存ルートなどが決まっていくとのことで、本当に自由度が高そうですね。
有志の方々ありがとうございます。少しづつ進めていきます。
☆公式の日本語翻訳がps版で発表されたため、今後の有志の方々の翻訳も止まるかもしれないので、今後テキストが追加された際にnotfoundにならないよう、english.pakファイルの改変はやめて、japanese.locaファイル利用のやり方に改変。
hotfix４対応版を有志の方が作ってくれましたのでそちらを利用（org3032130を利用）。
【以下自己責任で】modを使わない5chの有志の方々の作品です
【日本語化ファイルの関して】dotup.org3032130で検索してもらえると設定の仕方だも書かれたreadmeファイルもセットではいってるので自己責任で試してくださいな。見つからない場合は「どっとうpろだ」と検索して番号を探してください。
こちらの方法だと英語のまま作業します。（前の様に中国語にする必要はありません、してても問題ないですが）
steamの中のライブラリの中で、左にでてるbaldur’sgateゲームを右クリックして、プロパティをだしてインストール済みファイルに行って、参照をおしてゲームの保存先へ行くとこまでは一緒です。あとは1手作業が増える程度手間はないですね。
#baldursgate3
